From intimate listening bars to grand opera houses, Milan lives and breathes music. Let our curated guide lead you to the city's hidden notes and timeless sounds.